Notizie Israele oggi

ultime notizie da Israele in italiano

Il commento del primo ministro Benjamin Netanyahu a proposito di raccomandazioni di polizia. Il testo completo

L’ufficio stampa del partito Likud ha fornito il testo completo della dichiarazione del primo ministro Benjamin Netanyahu, fatta dopo la pubblicazione delle raccomandazioni della polizia.

IL TESTO DELLA DICHIARAZIONE DI NETANYAHU

«I cittadini di Israele, permettetemi di rivolgermi a voi. Tutta la mia vita ho dedicato un unico obiettivo: garantire la sicurezza e il futuro dello stato di Israele. Questo obiettivo è stato davanti ai miei occhi, quando era un ufficiale delle forze speciali di stato Maggiore, quando con i suoi compagni ha liberato gli ostaggi in un aereo «a quattro stelle»; ho visto questo obiettivo, quando ha servito come ambasciatore di Israele alle nazioni unite, quando di volta in volta rappresentato la nostra verità, di fronte agli ambasciatori dei paesi del mondo; a questo scopo ho visto, quando ha ricoperto la carica di ministro delle finanze, e passava la riforma, che ha dato lo stimolo alla crescita della nostra economia; vedo questo obiettivo davanti a sé per tutto il tempo che sono sulla carica di primo ministro, per costruire il nostro paese, sviluppare e la cosa più importante, di proteggerla.

Mi sento profondamente il dovere di continuare a portare avanti Israele lungo la strada, che garantisce il nostro futuro, per la strada, che la maggior parte della società ci crede. Quindi sto lavorando incessantemente, spesso ben oltre la mezzanotte e fino alle prime ore del mattino, quando squilla il «telefono rosso», – e nel nostro paese questo accade spesso. Così ho fatto fino ad oggi e così continuerò ad agire in modo responsabile, equilibrato, disinteressatamente.

Questo senso di responsabilità è il motivo per cui io sono qui, e questo è il motivo perché si, i cittadini di Israele, dato la fiducia di volta in volta. Si sa che tutto ciò che faccio, sono guidati esclusivamente il bene dello stato. Non per sigari da un amico, non per la stampa, non per altro – esclusivamente per il bene dello stato. E niente distrazioni e non e ‘ la mia distrazione da questa santa missione. Compresi attacchi su di me, che non si fermano. Questo giorno non diverso da molti altri, che mi ha dovuto sopportare negli ultimi 20 anni. Dall’elezione alla carica di capo del governo non c’era praticamente nessun giorno, quando mi infondata non è accusato. Attacchi non solo su di me, con la violenza e cattiveria attaccano e mia moglie e i miei figli, per farmi del male. Fa male, così come io amo loro.

In questi anni si è rivelato un incredibile pressione con l’obiettivo di aprire contro di me non meno di 15 casi e controlli, per portare alla mia pensione. Tutto ebbe inizio con grandi titoli, con il esteri, alcuni dei quali con le raccomandazioni della polizia, la stessa di oggi. Tutti questi tentativi, senza eccezioni, sono finite nel nulla.

E così come io conosco la verità, io vi dico: e questa volta tutto è finito nel nulla. Le raccomandazioni che abbiamo sentito questa sera, sono stati pubblicati un anno fa, all’inizio dell’inchiesta, e da allora il loro ripetuto più e più volte un numero infinito di volte.

Ho ri-sottolineo il fatto che queste raccomandazioni non ha il potere in un paese democratico. Non dico questo per una chiamata, ho messo questo come un fatto fondamentale nella nostra democrazia. Israele è uno stato di diritto. Per legge, la polizia non prende una decisione, e avendo i poteri di autorità legale. Ci manca il contrario. Le statistiche anche comprensibile: più della metà delle raccomandazioni della polizia non accetta legali autorità e terminano senza alcun risultato. Questa è la realtà in Israele. Ma pubblicate oggi le raccomandazioni si trova pesante ombra. Impossibile sbarazzarsi di esperienza, che hanno influenzato senza fondamento la sensazione degli inquirenti, che ritengono, che ho agito contro di loro, che ha inviato un collaboratore della polizia lamentarsi di molestie sessuali contro il capo dell’unità investigativa, il principale è il mio caso, che ho organizzato spiare gli investigatori della polizia, che ho scattato qualcuno a Londra contro gli investigatori. Amici, naturalmente, che si tratta di deliranti affermazioni, assolutamente infondata.

Voglio che pensiate che questo dice di inchiesta, e che parla di raccomandazioni, se chi conduce contro di voi indagine, dice che si è cucito il caso contro di lui. Come si può oggettivamente condurre questa indagine? Come può formulare suggerimenti e consigli? Non sorprende, perciò, che le raccomandazioni. Sono sicuro che, quando le autorità metteranno alla prova i materiali, essi rivelano quanto queste raccomandazioni sono infondati.

Riporto un paio di esempi, per dimostrare che non solo infondate, ma anche ridicolo. Come si può prendere sul serio l’affermazione che per sigari ho agito per il bene dell’Arnon Милчена, quando in realtà era il contrario? Ho intenzione di chiudere il Decimo canale, che apparteneva a lui parzialmente. Se non fosse stato ordini consulente legale del governo di Weinstein, il canale sarebbe stato chiuso, e le azioni Милчена vengono azzerati. Come è possibile dire che per sigari ho agito per il bene Милчена, se uno dei miei passaggi su come ministro delle finanze è stato l’abolizione del monopolio Милчена sul mercato di ricambi per auto in Israele, in pieno conflitto di interessi Милчена?

Per quanto riguarda la cosiddetta «legge Милчена», si tratta di un substrato accusa. Questa legge è tenuto dal governo Olmert. Così è stato chiamato loro. Il suo pubblicava il ministero assorbimento, hanno occupato il ministero delle finanze guidato dal ministro delle finanze Яиром Лапидом, tra l’altro, un buon amico Милчена, che ha lavorato prima di lui, la legge ha sostenuto il ministro della giustizia Yaakov ne’eman e molti altri ministri, per promuovere gli investimenti in Israele. Su questo ho chiesto un paio di volte, e questo la dice lunga. Mi ha risposto che non ha mai agito in favore dell’Arnon Милчена né in questa materia, né in alcun altro visto. Come si può affermare che per sigari, ho chiesto agli americani, per Милчену riportato il visto? Perché lo hanno tolto? Perché i MEDIA hanno pubblicato informazioni molto importanti su ciò che ha fatto per lo stato di Israele.

Il dovere primario di ogni primo ministro di Israele di aiutare chi ha sofferto a causa di cose fatte per il bene dello stato Изариль. Così ha agito Shimon Peres, quando era capo del governo, quando ha aiutato Арнону Милчену, quando lo volevano giudicare negli stati UNITI per queste cose. Così ha agito e io, quando gli americani hanno tolto Милчена visto per gli stessi motivi. Come è possibile dire che l’ho fatto per sigari? Né io, né Shimon Peres non poteva nemmeno pensare che il capo del governo può lasciare a chi ha contribuito allo stato di Israele, solo perché è suo amico. Non c’è dubbio, mi sono anche rivolto ad altri governi, per aiutare altre persone, ha avuto un aiuto di stato di Israele, e hanno avuto bisogno del mio aiuto.

Seconda domanda, come è possibile affermare che volevo fare qualcosa per Noni Moses mediante lo svolgimento di legge sulla chiusura «Yisrael e-Yom», quando, e qui le mie azioni erano opposti? Ho resistito alla legge e hanno votato contro di lui. Inoltre, ho sciolto la Knesset, ha rischiato il suo futuro politico, quindi la legge non è stata approvata. Ora, a differenza di me, 43 ministro e deputato agito per il bene di Moses. Hanno promosso il suo disegno di legge, molti di loro meritano l’elogio di stampa in «Yedioth Ahronoth». Come è possibile che la maggior parte di loro non sono stati anche interrogati? Contro di loro non c’raccomandazioni? Come è possibile che proprio contro di me, che ha guidato la lotta con questa legge, ci sono le raccomandazioni, ma contro i promotori della legge, che ha ricevuto la sua formulazione da Noni Moses, non c’è niente? Uno specchio deformante.

I cittadini di Israele, io non sono qui per guadagnare. Se di me si è mosso questo obiettivo, ho da tempo era in un altro posto. Me lo faccio solo per uno scopo: garantire il futuro del nostro paese. Perciò io vi dico: il nostro governo durerà completa cadenza. Insieme con tutti i ministri del governo continueremo a trasformare Israele in un nascente potenza mondiale, tecnologica, militare e una potenza economica, che cerca mondiale di stato, di cui in precedenza non era mai stato. Io con la responsabilità e fedeltà continuerò a portare avanti lo stato di Israele fino a quando i cittadini di Israele, sceglie me. Sono sicuro che la verità verrà alla luce. Sono sicuro che alle prossime elezioni, che si svolgeranno nel periodo, ho me lo sono guadagnato la vostra fiducia. Grazie a voi».

Il commento del primo ministro Benjamin Netanyahu a proposito di raccomandazioni di polizia. Il testo completo 14.02.2018

Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Одноклассники
Latest news from Israel in english © 2010-2015